Related Posts with Thumbnails

Wednesday, February 24, 2010

Struwwelpeter and other sweet bedtime stories....


 
the cats cried!!!


the hare's revenge


the horror, the horror....


into the drink...


 
Shock-headed Peter...


stop your fidgeting!


I wonder if William Morris ever read Struwwelpeter to his two girls?  This German book, a family favorite during my childhood, was first published in English translation in 1848.  Did Jenny and May Morris pore over the pictures of poor Pauline who burnt herself into a tiny pile of ashes after playing with matches?  Or those of Little-Suck-a-Thumb who had his thumbs lopped of by the great-long-legged scissors man?  I can imagine Morris reading these stories with his booming dramatic voice (which I know he must have had!).